From 7f612120f59b105d5c2e44282679d172a4c19ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Ulrich Hasecke <jan.ulrich@hasecke.com>
Date: Thu, 19 Dec 2019 13:08:46 +0100
Subject: [PATCH] Merge branch 'master' of ssh://dev.hostsharing.net:29418/docs/hs.docs.users

---
 source/referenz/zonefile/eigenes-zonefile.rst |   10 ++++------
 1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/source/referenz/zonefile/eigenes-zonefile.rst b/source/referenz/zonefile/eigenes-zonefile.rst
index 64d5798..4cce556 100644
--- a/source/referenz/zonefile/eigenes-zonefile.rst
+++ b/source/referenz/zonefile/eigenes-zonefile.rst
@@ -2,17 +2,15 @@
 Eigenes Zonefile
 ================ 
 
-Es können für :doc:`Domains<../domain/index>` jeweils eigene Zonefiles angelegt werden. In der Regel ist dies bei folgenden Anforderungen notwendig:
+Es können für :doc:`Domains<../domain/index>` jeweils eigene Zonefiles angelegt werden. In der Regel ist dies nur bei folgenden Anforderungen notwendig:
 
-* Domain oder Sub-Domain extern aufschalten
-* Dienste extern aufschalten (z.B. E-Mail)
+* Webseiten zu einer Domain oder Sub-Domain bei einem anderen Hoster oder auf einem eigenen Server anbieten
+* Dienste (z.B. E-Mail) bei einem anderen Anbieter betreiben
 
-In eigenen Zonefiles müssen Platzhalter verwendet werden. Diese Platzhalter ermöglichen das Ändern der DNS-Konfiguration seitens Hostsharing, ohne dass der Domain-Admin sein
-Zonefile anpassen muss. Das Zonefile wird im Verzeichnis ``~/doms/example.com/etc/pri.example.com`` abgelegt und einige Minuten nach dem Speichern automatisch aktiv.
+In eigenen Zonefiles sollten Platzhalter verwendet werden. Diese Platzhalter ermöglichen das Ändern der DNS-Konfiguration seitens Hostsharing, ohne dass der Domain-Admin sein Zonefile anpassen muss. Das Zonefile wird im Verzeichnis ``~/doms/example.com/etc/pri.example.com`` abgelegt und einige Minuten nach dem Speichern automatisch aktiv.
 
         .. warning::
  
-
 
                 Das unsachgemäße Erstellen oder Fehler im eigenen Zonefile können zur Nichterreichbarkeit der Domain und zum Verlust von E-Mails führen!
 

--
Gitblit v1.9.1