diff --git a/hsarback/src/de/hsadmin/mods/email/EMailAddressProcessorFactory.java b/hsarback/src/de/hsadmin/mods/email/EMailAddressProcessorFactory.java
index 3f513a2..9fbc5cd 100644
--- a/hsarback/src/de/hsadmin/mods/email/EMailAddressProcessorFactory.java
+++ b/hsarback/src/de/hsadmin/mods/email/EMailAddressProcessorFactory.java
@@ -30,7 +30,7 @@ public class EMailAddressProcessorFactory implements EntityProcessorFactory {
 		}
 		cp.appendProcessor(new ShellProcessor("postmap -r -i /etc/postfix-mailin/virtual || true",
 				email.getEMailAddress() + " " + email.getTarget() + "\n"));
-		logger.log(Level.INFO, "Queue: virtual => create email address record");
+		logger.log(Level.INFO, "Queue: virtual => create email address record (" + email.getEMailAddress()+ ")");
 		WaitingTasksProcessor waitingTasksProcessor = new WaitingTasksProcessor(cp);
 		Config config = Config.getInstance();
 		for (String queueName : config.getProperty("queues.mail").split(",")) {
@@ -38,7 +38,7 @@ public class EMailAddressProcessorFactory implements EntityProcessorFactory {
 					new ShellProcessor("postmap -r -i /etc/postfix-mailin/relayrecipients || true",
 							email.getEMailAddress() + " anything\n"),
 					"Add to relayrecipients");
-			logger.log(Level.INFO, "Queue: relayrecipients => create email address record for " + queueName  + (" + email.getEMailAddress()+ "));
+			logger.log(Level.INFO, "Queue: relayrecipients => create email address record for " + queueName  + "(" + email.getEMailAddress()+ ")");
 		}
 		return waitingTasksProcessor;
 	}
@@ -70,7 +70,7 @@ public class EMailAddressProcessorFactory implements EntityProcessorFactory {
 					new ShellProcessor("postmap -d - /etc/postfix-mailin/relayrecipients || true", 
 							email.getEMailAddress() + "\n"),
 					"Remove from relayrecipients");
-		    logger.log(Level.INFO, "Queue: relayrecipients => remove email address record for " + queueName + (" + email.getEMailAddress()+ "));
+		    logger.log(Level.INFO, "Queue: relayrecipients => remove email address record for " + queueName + "(" + email.getEMailAddress()+ ")");
 		}
 		return waitingTasksProcessor;
 	}