diff --git a/hsarback/src/de/hsadmin/remote/CustomerRemote.java b/hsarback/src/de/hsadmin/remote/CustomerRemote.java
index c8a4a6b..e17f88a 100644
--- a/hsarback/src/de/hsadmin/remote/CustomerRemote.java
+++ b/hsarback/src/de/hsadmin/remote/CustomerRemote.java
@@ -239,7 +239,6 @@ public class CustomerRemote extends AbstractRemote {
 
 	@Override
 	protected void regularizeKeys(Map<String, String> whereParams) {
-		// nothing to do
 		replaceKey(whereParams, "membercode", "name");
 		replaceKey(whereParams, "memberno", "memberNo");
 		replaceKey(whereParams, "membersince", "memberSince");