diff --git a/hsarback/src/de/hsadmin/mods/cust/Customer.java b/hsarback/src/de/hsadmin/mods/cust/Customer.java
index 4fa1153..bb2039e 100644
--- a/hsarback/src/de/hsadmin/mods/cust/Customer.java
+++ b/hsarback/src/de/hsadmin/mods/cust/Customer.java
@@ -86,11 +86,11 @@ public class Customer extends AbstractEntity implements Serializable {
 	//@AnnFieldIO(referredProps = "customer.billData.domainDiscountUntil.year")//falsch!
 	//@AnnFieldIO(referredProps = "customer.billData.domainDiscountUntil.cdate")//gut
 	//@AnnFieldIO(referredProps = {"customer.billData.domainDiscountUntil.cdate", "customer.billData."})//schlecht!
-	@AnnFieldIO(referredProps = {"customer.billData.domainDiscountUntil.cdate", "customer.billData"})//gut
+	// @AnnFieldIO(referredProps = {"customer.billData.domainDiscountUntil.cdate", "customer.billData"})//gut
 	private BankAccount bankAccount;
 
 	@OneToOne(fetch = EAGER, cascade = ALL, mappedBy = "customer")
-	@AnnFieldIO(referredProps = "domainDiscountUntil")
+	// @AnnFieldIO(referredProps = "domainDiscountUntil")//gut!
 	private CustomersTariff billData;
 
 	@OneToMany(fetch = LAZY, cascade = ALL, mappedBy = "customer")