diff --git a/framework/src/main/java/de/hsadmin/module/property/mapping/ReferredStringPersistentObjectMapper.java b/framework/src/main/java/de/hsadmin/module/property/mapping/ReferredStringPersistentObjectMapper.java
index ef0e3b9..7dc458b 100644
--- a/framework/src/main/java/de/hsadmin/module/property/mapping/ReferredStringPersistentObjectMapper.java
+++ b/framework/src/main/java/de/hsadmin/module/property/mapping/ReferredStringPersistentObjectMapper.java
@@ -31,7 +31,7 @@ public class ReferredStringPersistentObjectMapper implements PersistentObjectMap
 	@Override
 	public void writeValueToPersistentObject(final Object persistentObject,
 			final String propertyName, final String value) throws TechnicalException {
-		// FIXME MHOENNIG->PHORMANS: Statt dieser Exception müsste man evtl. nur sicherstellen,
+		// FIXME MHOENNIG->PHORMANS: Statt dieser Exception muesste man evtl. nur sicherstellen,
 		// dass der Service das Feld belegt hat, oder? 
 		// Verstehe ur nicht, wie das jemals funktioniert haben konnte.
 		// throw new TechnicalException("writeValueToPersistentObject not implemented");
diff --git a/framework/src/test/java/de/hsadmin/module/property/BigDecimalPropertyTest.java b/framework/src/test/java/de/hsadmin/module/property/BigDecimalPropertyTest.java
index 2c9fb08..446d4a9 100644
--- a/framework/src/test/java/de/hsadmin/module/property/BigDecimalPropertyTest.java
+++ b/framework/src/test/java/de/hsadmin/module/property/BigDecimalPropertyTest.java
@@ -48,7 +48,7 @@ public class BigDecimalPropertyTest {
 		// FIXME MHOENNIG->PHORMANNS:
 		// 	in writeValueToPersistentObject(...) haette ich die Konvertierung erwartet,
 		// 	aber auch beim DefaultDatePersistentObjectMapper ist gerade da keine Konvertierung,
-		// 	so nun zunäcsht auch analog beim DefaultBigDecimalPersistentObjectMapper.
+		// 	so nun zunaechst auch analog beim DefaultBigDecimalPersistentObjectMapper.
 		voPropertyBackendConverted.copyValueToPersistentObject(testBO);
 		assertEquals("1234.56", testBO.amountBackendConverted);