diff --git a/src/main/resources/de/jalin/ldapadmin/login_de.properties b/src/main/resources/de/jalin/ldapadmin/login_de.properties
index 70f1d4d..764251b 100644
--- a/src/main/resources/de/jalin/ldapadmin/login_de.properties
+++ b/src/main/resources/de/jalin/ldapadmin/login_de.properties
@@ -8,6 +8,6 @@ login.error.message=Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte pr\u00fcfen Sie Ihre Anmelde
 login.submit=Anmelden
 login.password.change=Passwort \u00e4ndern
 password.reset.title=Passwort zur\u00fccksetzen
-password.reset.loginoremail=Bitte Benutzername eingeben: <vorname.nachname>
+password.reset.loginoremail=Anmelde-Kennung oder E-Mail
 password.reset.submit=Sende Passwort-Link
 password.error.title=Fehler
\ No newline at end of file