Marc O. Sandlus
2019-11-29 3c70dea067d710e1430f4a7d56f9e23d2a72029d
source/einstieg/benutzer-anlegen.rst
@@ -6,7 +6,7 @@
Rufen Sie dazu das Webfrontend von HSAdmin über den Link https://admin.hostsharing.net auf und loggen Sie sich mit der Benutzerkennung des :role:`Paket-Admin` ein.
In unserem Beispiel ist das ``xyz00``.
Gehen Sie in der Bereich :guilabel:`Web-Paket` und dort in das Menü :guilabel:`Benutzer/Postfach`.
Gehen Sie in den Bereich :guilabel:`Web-Paket` und dort in das Menü :guilabel:`Benutzer/Postfach`.
Klicken Sie nun auf das Plus-Symbol :guilabel:`Neuen Eintrag anlegen`.
Es öffnet sich das in :numref:`fig-domain-admin-anlegen` gezeigte Menü zum Anlegen eines neuen Benutzers.
@@ -37,7 +37,8 @@
   Es sind also folgende Benutzernamen für Domain-Benutzer möglich: ``xyz00-example_com``, ``xyz00-example.com`` oder ``xyz00-dom_example.com``.
Durch die Anlage eines Domain-Admins erzeugen Sie einen Unix-Benutzer mit einer eigenen Verzeichnisstruktur in Ihrem Webpaket.
Wenn ein Domain-Admin mehrere Domains verwalten soll, werden die Daten für Website alle im Benutzerverzeichnis des Domain-Admins abgelegt.
Wenn ein Domain-Admin mehrere Domains verwalten soll, werden die Daten für alle Websites im Benutzerverzeichnis des Domain-Admins abgelegt.
.. todo::MOS: Ich verstehe nicht ganz, worauf dieser Satz hinaus will. Es ist doch nachteilig, dass ein Domain-Admins mehrere Domains verwaltet, das sollte dann deutlicher werden, finde ich.
Die Arbeit mit verschiedenen Benutzern dient der Sicherheit.
Falls durch eine Sicherheitslücke in einer Website jemand Zugang zum Verzeichnis des Domain-Admins erhält, kann er nur dort Schaden anrichten und nicht im gesamten Web-Paket, das von dem Paket-Admin verwaltet wird.
Lesen Sie mehr dazu in :numref:`kap-benutzerrollen`.
@@ -55,7 +56,7 @@
Benutzer/Postfach
   Der Benutzername muss immer mit dem Kürzel des Paket-Admins beginnen.
   Wenn Sie als Paket-Admin in HSAdmin eingeloggt sind, ist das Kürzel schon im Formal eingetragen.
   Wenn Sie als Paket-Admin in HSAdmin eingeloggt sind, ist das Kürzel schon im Formular eingetragen.
Passwort
   HSAdmin erzwingt ein Passwort mit einer Mindestlänge von 6 Zeichen.