Jan Ulrich Hasecke
2022-07-01 39f83c3b480a854faef0e8d3e34cc659348d361c
source/referenz/benutzer/index.md
@@ -12,7 +12,7 @@
haben, stellt dieses Mehrbenutzerkonzept am Anfang eine Hürde dar.
Ausführliche Unix-Kenntnisse sind nicht erforderlich, um auf der
Hostsharing-Plattform Benutzer anzulegen, da das Verwaltungswerkzeug
`HSAdmin`{.interpreted-text role="program"} diese Aufgabe vereinfacht.
`HSAdmin` diese Aufgabe vereinfacht.
Da in diesem Handbuch die Kenntnis der Rollen an vielen Stellen
vorausgesetzt wird, werden sie in diesem Kapitel ausführlich
beschrieben.
@@ -22,18 +22,18 @@
HSAdmin bietet uns die Möglichkeit, dem Benutzer eine Login-Shell für
interaktive Sitzungen zuzuordnen oder genau dies zu verhindern. Wir
haben die Wahl zwischen den Kommandointerpretern
`bash`{.interpreted-text role="program"}, `csh`{.interpreted-text
role="program"}, `ksh`{.interpreted-text role="program"},
`tcsh`{.interpreted-text role="program"} oder `zsh`{.interpreted-text
`bash`, `csh`{.interpreted-text
role="program"}, `ksh`,
`tcsh` oder `zsh`{.interpreted-text
role="program"} und den Programmen `false`{.interpreted-text
role="program"}, `passwd`{.interpreted-text role="program"} und
`scponly`{.interpreted-text role="program"}. Abb.
role="program"}, `passwd` und
`scponly`. Abb.
`fig-hsadmin-shell`{.interpreted-text role="numref"} zeigt das
entsprechende Menü.
::: {#fig-hsadmin-shell}
![Das Auswahlmenü mit den Shell- und
Kommando-Interpretern.](../images/hsadmin-benutzershells.jpg){width="100.0%"}
Kommando-Interpretern.](images/hsadmin-benutzershells.jpg){width="100.0%"}
:::
/bin/false
@@ -74,7 +74,7 @@
:   Benutzer, denen das Programm `/usr/bin/passwd`{.interpreted-text
    role="program"} zugeordnet wird, können beim Versuch, sich mit
    `ssh`{.interpreted-text role="program"} einzuloggen, ihr Passwort
    `ssh` einzuloggen, ihr Passwort
    ändern. Eine interaktive Sitzung können sie jedoch nicht starten.
    Dies ist sinnvoll, um Benutzern ein größeres Maß an Vertraulichkeit
    ihrer Kommunikation zu ermöglichen. Der Paket-Admin setzt für den
@@ -85,5 +85,5 @@
/usr/bin/scponly
:   Diese Zuordnung ermöglicht dem Benutzer den Gebrauch der Programme
    `scp`{.interpreted-text role="program"} und `sftp`{.interpreted-text
    `scp` und `sftp`{.interpreted-text
    role="program"}. Eine interaktive Sitzung ist nicht möglich.